Однажды, как раз это была ночь, точнее та самая ночь 15 лет назад, когда я открыл для себя ночную фотосъемку, и как это часто случается практически случайно. Это случилось тогда, когда комета Hale Bopp была видна. Я был страстным альпинистом и богатым на выдумки фотографом, уверенным в себе и большим охотником до всяких экспериментов. Это было так словно я просто решил... пришло время для бессонных ночей...

Я всегда полагал, что ночная фотосъемка это что то абсолютно отличающиеся от обычного фото искусства, с особым подходом. В то время как общепринятое утверждение, что дневной свет "плох" против съемки при вечернем освещении, которое основывается на контрастности освещения, я нашел свою красоту в ночной фотосъемке. Ночь - это время суток, когда по настоящему виден свет! Нужно уметь включать воображение, видоискатель темен, не видно ни света, не теней. На помощь не придут технические помощники графики и программы. Композиция компонуется в воображении, все сводится к короткому щелчку затвора камеры, и может тебе повезет, а может нет.

Так годами я искал вдохновения "блуждая по горам", ища сюжеты для ночной фотографии. Это забавная игра, нужно тщательно спланировать что?, где? и когда?, в противном случае поднявшись в горы не подходящие условия сделать съемку невозможной. Это где-то напоминает планирование альпинистского восхождения, нужно улучить удачный момент. Я частенько пользуюсь Google Earth, что бы определить какое будет освещение, где взойдет луна, скажем, в районе Северной стены Эйгера или Восточной стены Маттерхорн. Но где то год назад я почувствовал, что пришло время по пробовать что-то новое. Мне необходимо четвертое измерение - время. Мне было трудно найти подходящее качество и функциональность в видео съемке, но мне пришла в голову идея поэкспериментировать с Time lapse (промежуток времени) и фотосъемкой. Я размышлял над анимацией фотографий. Фактическое движение это ноль или на столько мало значимо, что можно приравнять к нулю, как бы там ни было движет лишь время. Всего лишь за несколько секунд можно показать, что произошло за многие часы, в нашем восприятии времени картина выходит по настоящему динамичной. Облака собираются вокруг вершины, для нас недвижимое приобретает динамику. Да же звезды несутся по ночному небосводу. А что на счет людей? Так появилась идея, совершенно спонтанно, забраться куда нибудь на против известной горы и увековечить с помощью анимированной фотографии увиденное. А почему бы и не начать с его величества Монблана?

Автор: David Necchi
Источник: www.planetmountain.com
Перевод: Максим Фойгель

Статью полностью на английском языке

15 марта 2013